vendredi 15 mars 2013

Lac Inle- La valse des pêcheurs

 
Après le trek, arrivée au lac Inle. Un immense lac, entouré de montagnes, ce qui me donne à certains moments un peu l'impression d'être à la maison, près du lac Léman.
 
 

Utilisation de différents modes de transport

Pour découvrir le lac et ses environs, j'ai utilisé tous les moyens de transports possibles.
 
Tout d'abord, avec les personnes de mon groupe de trek, on a commencé par faire du vélo autour du lac, parce qu'après 60 km de marche à travers les montagnes, on n'avait apparemment pas assez fait de sport!!!
 
Puis, à un moment, fatiguée de faire du vélo en plein soleil en milieu de journée, j'ai même décidé de faire du stop (au début, surtout pour voir si quelqu'un allait s'arrêter aussi). En Birmanie, la relation avec les gens est tellement différente, c'est donc en totale confiance que j'ai fait du stop. Et le premier camion qui est passé s'est arrêté et a accepté de me conduire à la ville vers laquelle je me dirigeais, en mettant mon vélo à l'arrière (après explications en signes pour lui faire comprendre que j'étais fatiguée et en lui répétant plusieurs fois le nom de la ville, pour être sûre d'aller au bon endroit). Un conducteur de camion et son fils très gentils. Plutôt marrant en plus comme expérience!
 
Enfin, comme dernier moyen de transport: le bateau. Traversée du lac en bateau, meilleur moyen de voir le lac en son centre et de voir les pêcheurs, les villages flottants et la vue magnifique sur les montagnes environnantes.
 
 
Le camion qui a accepté de me prendre en stop
 
 Notre conducteur de bateau
 

Les maisons flottantes

J'ai particulièrement apprécié les maisons flottantes autour du lac. Ici, toutes les maisons sont construites sur pilotis et certaines ont même des jardins flottants. Pour y accéder, un seul moyen: prendre le bateau en passant par des petits canaux entre des plantes aquatiques.
 



Les pêcheurs du lac Inle

En faisant du bateau sur le lac Inle, nous avons pu observer la valse des pêcheurs sur le lac. Si certains pêcheurs ont désormais des bateaux avec des petits moteurs, la majorité d'entre eux utilise toujours des barques sans moteur, qu'ils font avancer à l'aide de grandes rames qu'ils manient avec leurs pieds. Une technique très impressionnante. J'ai vraiment adoré les observer avancer avec leur rame ou utiliser leurs filets.
 
 
 
 
 

mercredi 13 mars 2013

Trek Kalaw/ Lac Inle- 60 km de marche au coeur des montagnes birmanes


Trek de 3 jours au coeur des montagnes birmanes. L'un de mes moments favoris de ce voyage en Birmanie. Un trek en compagnie de 4 compagnons de voyage, de notre guide et de notre cuisinier. Pendant 3 jours, aucun touriste rencontré mais rencontre de nombreux birmans de différentes tribus locales, certains qui n'avaient jamais vu d'étrangers auparavant!
 

Le trek

Pendant ces 3 jours, nous avons passé les nuits dans des maisons traditionnelles avec différentes familles locales. Bien entendu le confort était plutôt rudimentaire, on dormait sur des nattes dans la pièce principale de la maison mais ça n'avait pas d'importance. Un peu bizarre par contre la première fois de se faire réveiller au milieu de la nuit par les bruits du buffle qui dort sous la maison mais bon, on s'y habitue!

L'un des moments que j'ai particulièrement apprécié, car il reflète pour moi la vie dans ces villages, était le premier soir, après le dîner lorsque nous sommes allés dans LA maison avec la télévision du village. Une seule maison a une télévision et quelques DVD et la moitié du village vient ici le soir pour regarder un film, les femmes d'un côté de la pièce et les hommes de l'autre. Pas un bruit dans la maison, mis à part le son de la télévision, et les gens semblent vraiment apprécier ce moment. Certaines personnes sont surprises de nous voir ici et on est littéralement dévisagés, mais d'une curiosité qui est compréhensive. Certains demandent même à notre guide si on vient de l'extérieur de la Birmanie! L'impression d'un retour en arrière dans le temps!

Notre cuisine d'un soir

Une des maisons traditionnelles dans lesquelles on a passé la nuit

Notre groupe

Une femme du village en train de me m'appliquer le maquillage traditionnel (le thanaka), qui sert aussi de protection contre le soleil

Notre chambre pour une nuit
 

Les paysages traversés

Lors de ce trek, nous avons eu la chance de traverser de nombreux paysages: des vallées, des forets, des montagnes, des champs, des rivières.... Très agréable ces endroits tous différents au fil de notre marche, et de pouvoir apprécier la vie locale.
 




 


Rencontres avec la population locale

Lors de ce trek, nous avons traversé différents villages au milieu de nulle part dans lesquels les gens ne parlaient bien sur pas anglais, mais il était possible de communiquer avec eux par signes ou avec les quelques mots appris avec l'aide de notre guide. Tout le monde semblait heureux de nous rencontrer et de nombreuses personnes venaient vers nous. Et si l'appareil photo les intriguaient au début, dès la première photo prise et montrée, beaucoup voulaient alors être pris en photo et voir leur image sur l'écran, les enfants mais également les adultes, plus ou moins jeunes.

Les gens rencontrés tout au long de ce trek ont fait de ces quelques jours un moment exceptionnel. Je n'avais jamais rencontré de personnes aussi agréables et heureuses de nous voir pendant tout mon voyage en Asie et je ne regrette absolument pas ces 60 km de marche à travers les montagnes! Je serais prête à recommencer dès demain pour revoir ces nombreux sourires!

 
 
 
 
 
 

dimanche 10 mars 2013

Kalaw- Rencontre exceptionnelle avec des enfants moines


Kalaw, petite ville au centre de la Birmanie, lieu de depart de nombreux treks à travers les montagnes birmanes. Après mon premier voyage en bus en Birmanie (une très bonne surprise, mis à part l'air climatisé beaucop trop fort), arrivée à 3h du matin à Kalaw et une coupure de courant générale 15 minutes plus tard! Juste le temps de trouver un hôtel avec mes nouveaux compagnons de voyage, Jan, un allemand et Duane, un américain, rencontrés à Yangon.

Le marché de la ville

Une fois encore, promenade dans les rues de la ville et notamment à travers les allées du marché local. Un marché où on trouve de nombreux produits différents: des anguilles vivantes, des fleurs et paniers et tous les fruits et legumes imaginables. De magnifiques couleurs partout. Une très belle promenade et une bonne façon de découvrir la vraie vie locale.



 

La rencontre avec des enfants moines

Lors de la visite d'un petit temple au sud de la ville, rencontre de jeunes moines novices, âgés entre 7 et 14 ans, qui jouent à l'extérieur du temple et qui arrosent des légumes. Les enfants n'ont clairement pas l'habitude de voir des touristes et viennent rapidement à ma rencontre. Ils ne parlent pas anglais du tout mais on arrive un peu à communiquer, principalement par signes.

Quand ils voient que je prend des photos, ils semblent vraiment très contents et ensuite demandent à ce que je prenne des photos d'eux et sont ravis quand je leur montre les photos prises sur l'écran de l'appareil photo!

Je passe un après midi exceptionnel avec ces enfants. On "discute" un peu ensemble, ils me montrent comment écrire leur nom en birman, je les aide à porter les sceaux d'eau pour arroser les légumes du temple, on prend des photos et à la fin de l'après-midi, ils vont s'acheter des glaces et m'en ramènent une pour que je puisse partager ce moment avec eux! Une attention qui me fait vraiment plaisir. Ensuite, ils me montrent le temple et l'endroit où ils dorment et j'assiste même à la visite de la famille de l'un des enfants moine qui vient lui dire bonjour et lui apporter du riz et quelques boissons sucrées. La famille semble très contente de me voir et une fois encore on "discute" un petit moment.

Malheureusement, vient le moment où je dois y aller mais j'ai vraiment adoré cet après midi passé avec ces enfants moines souriants et heureux de me voir et de partager avec moi quelques instants de leur vie. L'un des meilleurs moments de mon voyage en Asie du Sud-est!  
 

 
 


samedi 9 mars 2013

Yangon- Premier aperçu de la Birmanie


Yangon, première escale en Birmanie et premières impressions sur ce pays dont je ne savais pas vraiment à quoi m'attendre. 

Instants de vie quotidienne

J'ai adoré me promener dans les petites rues de Yangon et découvrir des instants de vie quotidienne de la population locale. Quand les gens décrivent la Birmanie, ils disent souvent avoir eu l'impression que le temps s'est arrêté là bas et c'est vrai que c'est aussi une impression que j'ai eue à Yangon. 

Ici des bâtiments flambants neufs sont construits à côté de bâtiments qui semblent être prêts à s'effondrer à tout moment, ce qui donne parfois une curieuse impression quand on se promène. Yangon est décidément vraiment une ville en train de se moderniser.

Mais ce qui caractérise le plus cette première impression de la ville et du pays pour moi, ce sont les sourires des birmans à notre passage. Ici, les gens ne sont pas habitués au tourisme et semblent toujours étonnés de nous voir dans les petites rues de la ville. C'est vrai d'ailleurs que pendant toutes nos journées de ballades, on ne croise aucun autre touriste! En plus, j'adore voir leur visage s'éclairer d'étonnement quand on leur dit bonjour dans la langue locale (ma politique quand j'arrive dans un pays nouveau est toujours d'apprendre le premier jour à dire "bonjour", "merci" et "au-revoir" dans la langue locale).




 

Visite de "Shwedagon Paya"

Après la découverte de la ville en elle même, visite de la pagode Shwedagon. Un complexe de temples magnifiques au nord de la ville construits autour d'un immense stupa en or.

Un lieu que je pensais touristique et où je m'attendais à croiser tous les touristes présents à Yangon mais une fois encore, une très bonne surprise. Beaucoup de monde sur le site mais seulement quelques touristes étrangers croisés. Le reste des personnes présentes: des birmans venus prier ou visiter ce site.
Un lieu magnifique en tous cas. Après le coucher du soleil et ses couleurs rouge orangés sur les temples, les lumières utilisées pour éclairer le stupa lui donnent des couleurs dorés impressionnantes. Mon premier site visité en Birmanie et une visite que je recommande fortement.

 
 


 
En conclusion, j'ai adoré ces premiers jours à Yangon. Une grande ville certes, mais une ville qui n'a rien à voir avec les grandes villes visitées auparavant en Asie ou même partout ailleurs dans le monde. Un lieu hors du temps où les gens sont vraiment très gentils. D'ailleurs, après avoir acheté une jupe traditionnelle que je portais dans la rue, les regards des gens étaient encore plus gentils, si c'était possible!

vendredi 8 mars 2013

Ventiane- une capitale atypique


Bien que Ventiane soit la capitale du Laos, ce n'est clairement pas une capitale comme les autres. Ici, pas de gratte-ciel ou de circulation mais plutôt des maisons et des petites rues tranquilles. Enfin une capitale asiatique qui me plaît!
 

Temple Sisaket

Au coeur de la ville, visite du temple Sisaket, situé dans une magnifique cour. Ce qui m'a particulièrement marqué dans la visite de ce temple, c'est le nombre de buddhas qu'il contient. Impossible de les compter. Il y a bien sur de très nombreux buddhas de taille "normale" mais surtout, il y a des milliers de petits buddhas situés dans des petites niches tout autour de la cour intérieure. C'est assez impressionnant de voir autant de buddhas au sein d'un seul endroit.


 
 

Visite du temple Wat Mixay

En me promenant dans la ville, je découvre le petit temple Wat Mixay au détour d'une rue. A peine rentrée dans le temple, un des moines m'informe que les autres moines du temple vont tous arriver dans quelques minutes et qu'ils vont prier et il m'invite à rester en installant une natte sur le sol dans un endroit du temple. Bien entendu, j'accepte son invitation et je me retrouve donc bientôt entourée de dizaines de moines pour la prière du soir. Un moment vraiment agréable, j'ai eu de la chance d'arriver juste au bon moment et d'être accueillie par ce moine!
 

 
 
Finalement, à ma grande surprise, j'ai donc bien aimé la ville de Ventiane. Si mon avion pour la Birmanie n'était pas déjà réservé et si je n'étais pas obligée de prendre un train pour Bangkok pour prendre mon avion aussi rapidement, je serais sans doute restée quelques jours de plus... Tant pis, une prochaine fois sans doute! Et pour l'instant, en route pour la Bangkok et la Birmanie!
 

Vang Vieng- Une ville de nouveau paisible


Vang Vieng, petite ville tranquille du nord du Laos. Tranquille? Ceux qui ont voyagé en Asie diront que non, clairement, Vang Vieng ne peut pas être qualifiée de petite ville tranquille mais la décriraient plutôt comme une ville où les jeunes en voyage viennent faire la fête, boire et même se droguer parfois. A tel point d'ailleurs que la ville comptait plusieurs morts par an, des jeunes qui avaient trop bu et qui sautaient dans la rivière sur des rochers et se noyaient. Fin 2012, les autorités du Laos ont réagit face aux trop nombreux excès et décès et ont fait fermer tous les bars qui bordaient la rivière locale et où les jeunes étrangers venaient "faire la fête". Depuis, Vang Vieng est donc redevenue une petite ville tranquille du nord du Laos.

C'est donc un endroit parfait pour se reposer quelques jours dans un petit hotel très calme avec vue sur la petite rivière locale.  

Mon programme pour ces quelques jours à Vang Vieng? Repos et lecture en profitant de la vue sur la rivière et les montagnes. Et pour profiter encore plus de la rivière et des magnifiques paysages autour de la ville, je décide de tenter l'activité locale: se laisser dériver le long de la rivière dans une grosse bouée ronde. C'est à cet endroit que les jeunes venaient faire la fête avant mais maintenant l'endroit est totalement calme et c'est donc vraiment très agréable.




jeudi 7 mars 2013

Birmanie- Départ

Après un (trop) court passage au Laos entre Luang Prabang, Vang Vieng et Ventiane (messages en cours de rédaction pour les deux dernières destinations) et un train de nuit beaucoup plus confortable que celui du Vietnam, escale d'une nuit à Bangkok avant de prendre mon avion pour la Birmanie!
 
Je ne sais pas dans quelle mesure j'aurais accès à Internet là bas donc peut être qu'il faudra attendre mon retour dans 2 semaines pour avoir un aperçu de mes découvertes dans ce pays.
 
A bientôt!